เหตุเกิดในไลฟ์สตรีมของ “ บอย ” MinORu ผู้เล่นชาวไทย ควบตำแหน่งโค้ช และสตรีมเมอร์ แห่งสังกัดขวัญใจมหาชนอย่าง MiTH ที่กำลังส่งเสียงเชียร์ทีม LG Divine หนักมาก ในวินาทีที่พวกเขากำลังจะปิดแชมป์คว้าไก่แรกมาได้ ในศึกระดับโลกอย่าง PGI.S 2021
ซึ่งทุกอย่างก็ดูจะเหมือนปกติทั่วไป แต่กลับมีเรื่องฮาตรงที่ ในคลิปของ MinORu กลับมีซับภาษาเวียดนาม ( แบบหลอกๆ ) อยู่ภายในคลิปด้วย โดยหากเรามองดูแบบเผินๆ และไม่ใช่เจ้าของภาษาจริงๆ ก็จะไม่มีทางรู้ได้เลยว่า ที่เห็นอยู่นั้นเป็นซับเวียดนามปลอม
ก่อนที่ทางทีม LG Divine เจ้าของภาษาตัวจริง จะนำคลิปไปโพสต์ลงออฟฟิเชียลเพจ พร้อมกับแคปชั่นแบบปั่นๆ ว่า “ Reaction ของผู้เล่นชาวไทย เมื่อ LGDV คว้าไก่มาได้สำเร็จ พร้อมกับซับเวียดนามของจริง 100% ” ก่อนที่จะมาแก้ไขเพิ่มเติมในภายหลัง เผื่อมีคนเข้าใจผิดว่า “ จริงๆ แล้วซับในคลิปเป็นของปลอมนะทุกคน ”
แน่นอนว่าผลตอบรับส่วนใหญ่ของชาวเวียดนามที่ได้ชมคลิปนี้แล้วนั้น ต่างก็พากันกดขำ และแสดงความคิดเห็นไปในแนวทางเดียวกันว่า “ ซับภาษาเวียดนามทำไมคนเวียดนามถึงไม่เข้าใจ ” และ “ พึ่งจะรู้ว่าภาษาเวียดนามเป็นภาษาไทยได้ด้วย ” รวมไปถึง “ ภาษาเวียดนามฉบับอัปเกรด ช่างสร้างสรรค์จริงๆ ”
เรียกได้ว่า ปั่นพอกันทั้งชาวไทย และชาวเวียดนาม ก็ถือเป็นสีสันของการแข่งขันชิงแชมป์โลก PGI.S 2021 ที่หยิบยกมาให้ได้ชมกัน ซึ่ง LG Divine ถือเป็นทีมพี่น้อง ร่วมแข่งขันกันมาตั้งแต่ SEA จนถึง APAC และพวกเขาเป็นทีมแรกที่สามารถปลดล็อคไก่ให้กับโซนเราได้สำเร็จอีกด้วย ก็ต้องขอร่วมแสดงความยินดีด้วยอีกครั้งหนึ่ง
อย่างไรก็ตาม สงครามยังไม่จบ อย่าพึ่งนับศพทหาร! ร่วมเชียร์ทีมไทยทั้ง 3 ทีมกันต่อในศึกชิงแชมป์โลก PGI.S 2021 โดยสามารถชมการแข่งขันแบบถ่ายทอดสดได้ที่ช่องทางต่อไปนี้เลย
YouTube : bit.ly/YTPUBGThailandOfficial
Facebook : PLAYERUNKNOWN’S BATTLEGROUNDS
Twitch: twitch.tv/pubgthailandofficial
Twitch: twitch.tv/fpsthailand
Tiktok: tiktok.com/@pubgthailandofficial
บทความที่เกี่ยวข้อง : สรุปรูปแบบการแข่งขัน PUBG Global Invatational.S 2021 ฉบับเข้าใจง่าย!